Streamingtjänsten Netflix har beslutat sig för att inte göra fler avsnitt av musikdramat ‘The Get Down’, som är gjort av den Oscarnominerade regissören Baz Luhrmann.
Det skriver det amerikanska mediet Deadline.
Baz Luhrmann har bekräftat informationen på Facebook där han skriver att Netflix och Sony(produktionsbolaget) gärna vill göra fler avsnitt av ‘The Get Down’, men att Baz Luhrmann ville ta en paus och göra film istället. De kunde tagit bort hans namn från serien – men den punkten ville varken Netflix eller Sony avvika från.
Det är anars mycket ovanligt att Netflix lägger ner en serie – speciellt efter enbart en säsong. Netflix har bara lagt ner ett fåtal serier genom åren, bland annat Marco Polo, Bloodline och Hemlock Grove.
Streamingtjänsten Netflix och Marvel har nyligen avslöjat premiärdatumet på deras gemensamma serie ‘The Defenders,’ som samlar superhjältarna Jessica Jones, Daredevil, Luke Cage och Iron Fist i en och samma serie.
I en video är de fyra superhjältarna står samlade i en hiss meddelas det att serien får premiär på Netflix den 18 augusti 2017.
Marvel-fans kan säkert spendera flera timmar på att hitta hintar i videon som är namngiven ‘Midland Circle Security Elevator B,’ samt det tillhörande ‘falske’ NY Bulletin website som Netflix har lanserat – Flixfilmer ser sig dock tvingade att hoppa över denna utmaning.
Här under har vi samlat en lista över de nyaste filmerna och serierna på Netflix, däribland War Machine, Pixels, Joshua: Teenager vs. Superpower och Bloodline (S3).
Netflix söker de bästa textarna och översättarna från hela världen och har därför lanserat ett nytt onlinesystem; HERMES där var och en kan ansöka om att bli översättare frö streamingtjänsten.
För blott 5 år sedan stödde Netflix bara engelska, spanska och portugisiska, men efter att streamingtjänsten under 2016 blev tillgänglig i över 190 länder så har behovet av språköversättningar ökat dramatiskt.
Eftersom översätnningsindustrin inte kan tillmötesgå behovet – Netflix nämner exempelvis att det enbart finns 100 professionella översättare som kan holländska – och har därför utvecklat HERMES.
Om man önskar att bli översättare hos Netflix och göra undertexter till filmer och serier så ska man bara ansöka via länken som finns nederst i artikeln och genomgå tester så att man kan bevisa att man har bra kunskap om ord och språk.